Home arrow Länder/Projekte arrow Vietnam arrow Asien / Vietnam / Kooperation DWLF mit EMWF

Anmeldung

Sponsoren:
Advertisement
Asien / Vietnam / Kooperation DWLF mit EMWF Drucken E-Mail
Geschrieben von Claudia Mundheller   
Montag, 23. Juni 2008

Zum Einsatz in Vietnam

frauen_am_meer-klein.jpg

DENTISTS WITHOUT LIMITS FOUNDATION (DWLF)

IN PARTNERSCHAFT MIT EAST MEETS WEST FOUNDATION (EMWF)

VIETNAM: DENTAL PROGRAM –

INFORMATION FÜR EHRENAMTLICHE MITHELFER




Neu ab Juni 2009:   Bei Interesse wenden Sie sich bitte direkt an EMWF:

 

Dr. Charles F. Craft   mail:  Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen können Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen können

oder:
Minh Huong
Dental Program Coordinator
East Meets West Dental Program
22 Tran Binh Trong Street, Danang City, Vietnam
Tel &Fax: (84-511) 810-319
Cellphone: (84) 913-412-568
Email: Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen können Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen können
Website: http://www.eastmeetswest.org/




 


I. DWLF PARTNERSHIP MIT EMWF

DWLF hat im Jahr 2007 über Frau Claudia Mundheller aus Berlin ( Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen können ),  Kontakt zu Vietnam aufgebaut und festgestellt, dass es dort viele arme Gegenden gibt, in denen großer Bedarf für eine zahnärztliche Behandlung der Bevölkerung besteht.

Wir haben zu der Organisation East Meets West Foundation, eine amerikanische Stiftung, deren Zielrichtung ist, vorrangig Kindern und Jugendlichen Hilfestellung in den verschiedensten Bereichen zu geben, eine Partnerschaft begonnen.

Die Ziele von EMWF decken sich fast mit denen von DWLF. Hierdurch können bereits eingerichtete Zahnstationen und Kontakte effektiv genutzt werden. Es besteht die Möglichkeit, dass Zahnärzte und Voluntäre der DWLF in Vietnam sich im Rahmen dieser Partnerschaft für die Bevölkerung einsetzen und Patienten behandeln.

Der Vorteil für DWLF ist, dass wir so schon lange bestehende Strukturen und Beziehungen eines Partners nutzen können, die aufzubauen sehr schwierig sind. EMWF ist bestens und seriös durchstrukturiert und geführt......


.......DWLF ist sehr dankbar, einen solchen Partner gefunden zu haben.

Es ist durchaus möglich, dass die DWLF den Partner EMWF in Zukunft außer personell auch finanziell unterstützen wird. Wir warten sehnsüchtig auf die ersten Erfahrungsberichte, die hoffentlich bald vorliegen werden.

 

 

EMWF DENTAL PROGRAM GESCHICHTE:

 

Das Plan für das East-Meets-West-Foundation Dental Programm ist 1995 durch den Vorschlag des Dr. Charles L. Croft, der sich damals bei dem Öffentlichen Gesundheitsdienst der USA in Alaska zahnärztlich betätigte, entworfen worden. Das EMWF Dental Programm verwendet gespendete ameri-kanische Ausrüstung und ehrenamtliche Mithelfer/Innen aus aller Welt, die mit unserem vietnamesischen Fachpersonal mitarbeiten, um moderne humanitäre Dienste den bedürftigen Kindern in Zentral-Vietnam zukommen zu lassen.

 

Die erste Behandlungsstation, eine von drei Mitarbeitern betreute Klinik, wurde am 25. März 1996 in Peace Village („Friedensdorf") an China Beach eröffnet. Das Projekt ist dann später, am 27. Dezember 2000, nach der neuen Tuong Lai Schule für Behinderte Kinder in Danang City umgesetzt worden. Unser 10.000stes Patientenkind ist hier am 2. April 2001 und unser 25.000ster Patient am 9. September 2004 behandelt worden Bis Ende 2005 haben mehr als 175 internationale ehrenamtliche Mithelfer bei EMWF Dental mitgearbeitet. Die gutherzige Unterstützung der treuen Spender hat es ermöglicht, dass das Programm von EMWF jetzt über drei Zahnstationen, ein entfernte Dörfer besuchendes mobiles Einsatzteam und ein 8-köpfiges, vietnamesisches Personal verfügt.

 

II. EMWF DENTAL PROGRAM DIENSTLEISTUNG:

 

Das EMWF Dental Program bedient zurzeit mehr als 5.000 Patienten im Jahr und leistet mehr als 20.000 Dienste. Durch Vereinbarung mit vielen Kinderzentren in Danang—unter ihnen: Village of Hope, Tien Phuoc Waisenhaus, Zentrum für Straßenkinder, Everett Berufsschule, Schule für Blinde, Hoi An Waisenhaus, und Tuong Lai Schule für Behinderte Kinder—liefert EMWF den Kindern zahnärztliche Versorgung. Das Zahnarztteam macht regelmäßige Pflegebesuche an diesen Orten, um die ersten Munduntersuchungen zu machen und die Kinder über Mundhygiene und Prophylaxis aufzuklären. Die Kinder, die weiteren Behandlungsbedarf haben, werden dann an die Zahnklinik von EMWF zur Behandlung verwiesen.

 

Die Klinik ist mit modernen, eingeführten Equipment, Instrumenten und Materialien ausgestattet, die von Krankenhäusern, Kliniken und Einzelpersonen gespendet aus aller Welt kommen. Sie verfügt über drei Adec Porta Cart Einheiten; Midwest faseroptische hoch- und niedertourige Handgeräte; Adec Behandlungsstühle; Aseptico Stuhllampen; ein Siemens Röntgengerät; einen Ginnad Röntgenentwickler; ein intraorales Kamerasystem; Heissluft-, Autoklav-, Kavoklav- und Statim Sterilisatoren; Ultraschallgeräte für Reinigung und Plaqueentfernung; faseroptische Aushärtungslichter; Amalgammischer; einen tragbaren Luftkompressor; einen Spannungsumwandler und Spannungsstabilisatoren; tragbare Stromerzeuger und ein Computersystem für die Geschäftsstelle.

Das Programm bietet den Kindern vorrangig Not-, konservierende und praeventive Behandlungen an. Diese umfassen systematische Reihenuntersuchungen; auf Formblättern notierte Behandlungspläne; detaillierte Patientenaufzeichnungen; okklusale als auch, Bißflügel- und posterior-anteriore Aufnahmen; Prophylaxe in Form von Zahnreinigungen, Zahnstein- und Konkremententfernung per Hand und Cavitron; prophylaktische Fissurenversiegelung; Fluorprophylaxe; Amalgam Füllungen; Composite-Restaurierung; Edelstahlkronen; pediatrische Pulpotomien; beschränkte endodontische Behandlungen; kleine orthodontische Maßnahmen; normale und chirurgische Zahnextraktionen. Solchen Patienten, die noch über unser Angebot weitergehende Behandlungen benötigen, wie z.B. Mundchirurgie, Biopsien, komplizierte Wurzelbehandlungen, Behandlung unter Beruhigungsmittel, Kronen- und Brückenprobleme können an hiesige niedergelassene spezialisierte Kollegen und Kliniken überweisen werden. Die Klinik von EMWF bietet auch Erwachsenen beschränkte Hilfe in Notfällen an.

 

EMWF hat auch ein flexibles Outreach-Programm, das sich in entlegene Dörfer und Schulen einsetzt, um dort den Kindern zu helfen, die weit entfernt von unserer Klinik wohnen. Tragbare Rota-Dent-Einheiten, Behandlungsstühle, Lichter, Sterilisatoren, Stromerzeuger, Instrumente und Materialien werden in Plastikbehälter eingepackt und an diese Orte in unserem Wagen transportiert. Die Kinder an diesen Orten haben meistens keinen Zahnarzt zuvor im Leben gesehen. Daher beschränken sich die Behandlungen meistens auf schmerzenlinderndes Zähneziehen und Füllung der ersten Backenzähne mit Fuji IX, Fuji VII ART (Atraumatic Restorative Treatment) oder Amalgam. Es wird versucht, auch die Kinder über Ernährung, Mundhygiene und Prophylaxe aufzuklären. Die zahnärztlichen Teams machen 6-9 Ausflüge im Jahr; dabei übernehmen diese Aufgaben oft ehrenamtliche Mithelfer. EMWF hat bis jetzt mehr als 40 Einsätze an diese entlegenen Orte in den Bezirken von Danang, Hue, Quang Nam und Quang Tri Provinzen gemacht. In Zukunft hofft EMWF einen mobilen Zahnarztwagen anschaffen zu können, um noch weitere Ausflüge an mehr Schulen zu machen und eine erweiterte Versorgung und Prophylaxe in engerer Zusammenarbeit mit den schon existierenden, von der Regierung angestellten Zahnpfleger/Innen anbieten zu können.

EMWF-Dental hat ein Handbuch zusammengefasst, worin alle in unserer Klinik angebotenen Verfahren sowie verwendeten Materialien dargestellt werden. Dieses Dokument enthält auch die wichtigen Richtlinien betreffs Infektionsprophylaxe. Unser Personal beachtet die strengsten universalen Schutzmaßnahmen, um sowohl den Versorgern als auch den Patienten die höchste Sicherheit zukommen zu lassen. Solche Maßnahmen beinhalten: die angemessene Benutzung von Kitteln, Masken, Schutzhandschuhen, Schutzbrillen; die Desinfizierung aller Oberfläche und Sterilisation der Instrumente; Verhütungsmaßnahmen beim Röntgen; und die Entsorgung von biogefährlichen scharfen Materialien, Instrumenten und Kanülen. Jeder Mithelfer soll dieses Dokument genau lesen und diese Anforderungen einhalten, um die möglichst beste Mitarbeit und eine gute Versorgung der Patienten gewährleisten zu können.

 

 

III. EMWF ZAHNPERSONAL:

 

Das EMWF Personal besteht jetzt aus acht Mitgliedern: 3 Zahnärzt/-innen, 3 Assistent/-innen, einer Verantwortlichen für Infizierungskontrolle und einem Programmkoordinator. Alle vietnamesischen Zahnärzt/-innen sind Absolvent/-innen der Nationalen Universität für Zahnmedizin in Ho Chi Minh City; die Assistant/-innen wurden an der Hochschule für Krankenpflege in Zahnmedizin in Da Nang City ausgebildet. Dr. Hoa ist derzeit unser leitender Zahnarzt; Krankenpfleger Nga hat die Infektionskontrolle in Obhut und Fr. Huong stellt die Programme zusammen. und bestimmt die Aufgaben. Der Programmleiter ist Dr. Charles F. Craft, der zur Zeit in Phnom Penh, Kambodscha wohnt. Der EMWF-Programmanager vor Ort in Danang ist Herr Mark Conroy. Der Geschäftsführer der EMWF in den USA ist Herr John Anner. Fr. Lusine Ghevondyan arbeitet als Programmassistentin in Oakland, California.

Unsere Klinik in Danang hat Mo.–Fr. von 7:30–12:00 Uhr und von 13:10–17:00 offen. An jedem beliebigen Tag kann unser Personal 20-25 Patienten behandeln, wobei mehrfache Verfahren durch-führt werden können. Bei Outreach-Ausflügen können die Arbeitsstunden unterschiedlich sein.

 

IV. EHRENAMTLICHES PROGRAMM:

 

Bei dem EMWF Dental-Programm haben bis jetzt mehr als 175 ehrenamtliche Mithelfer aus verschiedenen Ländern aus aller Welt mitgearbeitet. Darunter waren Zahnärzt/-innen, Helferinnen, Assistent/-innen, zahnmedizinische Famulant/-innen, und nichtmediizinische Voluntäre. Sie kamen aus Australien, Schweden, Israel, Thailand, Nepal, Kanada, England, Schottland und Deutschland, sowie auch aus verschiedenen Staaten in den USA (darunter auch Alaska, Colorado, Washington, Oregon, Nebraska, Kalifornien, Tennessee, Florida, Alabama, Pennsylvanien, Texas, Hawaii, New Hampshire und New York). Wir haben Abkommen mit vielen Zahnfakultäten abgeschlossen, die EMWF dann ihre Famulant/-innen zuschicken, um sie bei unserem Personal weiter auszubilden zu lassen. Diese Mithelfer sind aus den Universitäten in Nebraska, North Carolina, Loma Linda, Pennsylvanien, Dundee, Southampton, Sheffield, Newcastle, Liverpool, Lancashire, London, und Sydney gekommen. EMWF steht in letzter Zeit in Partnerschaft mit anderen internationalen NGOs, wobei mit weiteren Sponsoren für die Patienten weitere Dienste möglich werden. Unter diesen NGOs sind u.a. das Himalayan Dental Relief Projekt und Global Humanitarian Expeditions. Außerdem kehren viele Zahnärzte aus den USA ins Land zurück, die in Vietnam in den Kriegsjahren dienten.

 

Jedes Jahr empfängt EMWF ca. 10 Mithelfergruppen in Danang. Diese bestehen gewöhnlich gleichmäßig aus Zahnmediziner/-innen und Zahnärzt/-innen. Der typische Aufenthalt für Ehrenamt-liche dauert zwei Wochen, wobei die Mithelfer einige Tage in der Klinik von EMWF verbringen und dann ins Land hinausgehen und Outreach-Ausflüge machen. Der Einsatzplan ist weit im Voraus angelegt- oft sogar schon über 6–12 Monate. Daher wird empfohlen, dass Interessenten sich direkt mit EMWF so früh wie nur möglich in Verbindung setzen, da es sonst vielleicht nicht möglich wird, einen gewünschten Einsatztermin einzuplanen. Voluntäre bezahlen die eigenen Reise- und Unterkunftskosten. Es wird auch dringenst empfohlen, sich Auslandsreiseversicherung abzuschließen.

Die Spendengelder sollen eben gezielt für die Behandlung der Kinder eingesetzt werden können.

 

Ehrenamtliche werden u. U. gebeten, sich gewisse zahnmedizinische Instrumente und Materialien, die in Vietnam kaum zu finden sind, zu besorgen und mitzubringen. Sie werden u. U. auch gebeten, bei der Ausbildung des Personals in gewissen technischen Bereichen mitzuhelfen oder das Programm von EMWF auf den neuesten technischen Stand zu halten. Wir bitten auch, dass jede/r Mithelfer/In nach dem Einsatz EMWF einen Bericht vorlegt, worin sie ihre Aktivitäten beschreiben und vorschlagen, wie das Programm der EMWF in Zukunft verbessern können. Dazu gehört auch ein Eintrag ins Gästebuch.

 

Zudem ist es wichtig für die Dentists without Limits Foundation (DWLF), dass unter „Erfahrungsberichte" jeder seine Eindrücke und Erlebnisse ins Internet setzt, um so andere Mithelfer zu motivieren. In den Kliniken spricht man Englisch und Vietnamesisch.

 

Zurückgekehrte Voluntäre berichten , dass das Programm der EMWF und das vertrauensvolle Entgegenkommen der behandelten Kinder sie tief beeindruckt haben. Die Kultur, die Speisen und Schönheit Vietnams verleihen Ihnen ein unvergessliches Erlebnis. Wir bitten nun, dass jede/r Mithelfer/-in sich daran erinnert, dass er/sie hier Gast der EMWF und der Regierung Vietnams ist und dass er/sie sich dementsprechend so verhält. Mithelfer/-innen wie auch das Personal vor Ort lernen und profitieren durch diesen gemeinsamen Austausch von Kenntnissen und Erfahrungen.

 

Nachdem Sie Ihren ehrenamtlichen Einsatz abgeschlossen haben, bitten wir Sie, vor Ort sich die DWLF Arbeitsbestätigung (Unter www.dwlf.org/download/Stiftung/ intern) abstempeln zu lassen. Dies ist wichtig, damit DWLF bei guter Kassenlage den Flug finanziell unterstützen kann.

Zudem wird die Geschäftsstelle von EWMF in Oakland, Kalifornien Ihnen einen offiziellen Brief von EMWF schicken, der den Zeitraum ihrer ehrenamtlicher Arbeit samt allem, was Sie gespendet bzw. angeschafft und mitgebracht haben, detailliert aufführt, so dass Sie dann weiter an Ihren Steuerberater überweisen können. EMWF ist eine eingetragene 501(c)3 gemeinnützige, karitative Organisation.

 

 

V. EINSATZANTRÄGE:

 

Zahnärzt/-nnen, Hygienist/-innen und Zahnmediziner/Innen, die sich für einen ehrenamtlichen Einsatz bei EMWF interessieren, sollen sich mit EMWF möglichst frühzeitig in Verbindung setzen, um einen Reisetermin zu arrangieren. Es kann einige Monate dauern, bis alles erledigt ist.. Sobald Ihr Aufenthalt genehmigt wird, bekommen Sie eine Kennzahl von der vietnamesischen Botschaft in Ihrem Land. Sie werden ein Arbeitsvisumformular (mit Fotos) ausfüllen und eine Gebühr (ca. $50 USD) bezahlen müssen, um Ihr Visum zu erhalten.
 

VI. EINSATZPLAN:

 

Im Zusatz zu der zahnärztlichen Versorgung für Kinder bei der Zahnklinik im Stadtzentrum organisiert EMWF auch jedes Jahr bis zu 40 Outreach-Ausflüge in ländliche bzw. benachteiligte Grundschulen von Danang oder anderen Provinzen im Zentral-Vietnam, die jeweils 6 Tage dauern (5 Tage für Behandlung und sonstige Versorgung und einen Tag, um die mobile Klinik auf- und nachher abzubauen). Wie gewöhnlich verbringen die Mitwirker/-innen zwei Wochen in Zusammenarbeit mit dem EMWF Zahnpersonal, einmal eine Woche in der Zahnklinik und mobilem Zahnarztwagen, und eine zweite entweder zuvor oder nachher am Outreach-Ort. Überall werden Ihre Hände benötigt, um so vielen Kindern die einzige Chance geben, zahnärztlich versorgt zu werden.

 

Im Sommer (Juni–September) werden keine Outreach-Asuflüge in ländliche Orte organisiert.

Stattdessen läuft die Klinik von EMWF immer auf vollen Touren mit den Kindern aus den Waisenhäusern und Schulen für Beschädigte/Behinderte in Da Nang und Quang Nam Provinzen. Sie ist oft auch voll mit Zahnmediziner/-innen aus verschiedenen internationalen Zahnfakultäten der ganzen Welt.

 

 

EMWF wird dann Rechnung tragen, bei den Ortsbehörden in Da Nang City Ihr Arbeitsvisum und die dazu gehörige Kennzahl zu beantragen. Ein Touristenvisum ist NICHT zulässig für alle internationale Voluntäre, die mit uns bei der Versorgung und Behandlung unserer Kinder zusammenarbeiten. Diese Vorschrift gilt seit Juni 2005 per Befehl der Ortsbehörden für Gesundheit, Sicherheit und Immigration. Wir dürfen eine bis zwei zusätzliche Wochen für Ihr Arbeitsvisum beantragen, damit Sie mit dem Arbeitsvisum rund um Vietnam reisen dürfen.

 

 
weiter >

Umfragen

Wie alt sind Sie?
 
Welche Region interessiert Sie besonders?
 
Spendenkonto: Zahnärzte ohne Grenzen,
Ev. Kreditgenossenschaft eG, Kassel
BLZ 520 604 10 – Kto. Nr.: 5 302 471
IBAN: DE 83520604100005302471 – BIC: GENODEF1EK1
© 2012 dentists without limits